AEHM

Projet européen CUP-E+
« Citoyenneté, utilité sociale, participation en Europe »

Graphic recording / Fresque en live

 Juin 2022

Prise de note visuelle de ce qui se dit en 3 langues entre les 9 personnes participant à cette table ronde

L’ÉVÉNEMENT

Organisation par l’AEHM (association-europeenne-pour-les-handicapes-moteurs) du colloque de cloture du projet CUP-E+ : un partenariat de 2 ans entre trois pays européens visant la valorisation des compétences sociales des personnes en situation de handicap.

Nombre de participants : 120 personnes.

Durée : journée complète

Accueil à la salle A Noste à Souston (40)

MA MISSION

Réaliser, en live, une fresque transcrivant visuellement ce qui se dit pendant les différents temps constituant cette journée de colloque (tables rondes, conférences, ateliers participatifs). Travail effectué au marqueur sur fresque papier.

Objectifs : faciliter une compréhension commune et l’appropriation de sujets complexes par le plus grand nombre.

Double particularité :

  • Interventions en 3 langues avec traduction dans l’oreillette
  • Travail effectué en tandem avec Benoit BRYON chargé pour sa part de réaliser un témoignage graphique de ce qui ne se dit pas pendant ces mêmes temps (environnement, ambiance, émotions).

Une fois la fresque réalisée, je l’ai numérisée et ai mis en page, dans un second temps sur l’ordinateur, les traductions en italien et en espagnol.

 

LES LIVRABLES

  • 1 fresque murale format 100×1200 cm
  • 6 images numériques, extraits de la fresque, montrant ce qui a été capturé au cours des 6 temps constituant cette journée
  • idem en espagnol
  • idem en italien

Prise de note visuelle des 2 conférences données par les chercheurs de l’équipe HADéPAS – Laboratoire ETHICS – Université Catholique de Lille

Prise de note visuelle de ce qui se dit en 3 langues entre les 8 personnes participant à cette table ronde

Prise de note visuelle de la restitution de l’atelier participatif visant à faire se projeter tous les participants, ensemble, sur un chemin vers un futur souhaitable.

Un grand merci à Benjamin pour sa confiance et l’organisation de ce bel événement.

Merci aussi à tous les participants pour leurs retours sur mon travail le jour du colloque.

Pour finir, merci à toi Benoit pour cette expérience à « 4 mains » et pour ton aide à sa préparation.